top of page

Przedstawione dzieÅ‚o to litografia zatytuÅ‚owana Chioggia, wykonana przez amerykaÅ„skÄ… artystkÄ™ EdnÄ™ Hibel (1917–2014). Grafika przedstawia widok kanaÅ‚u w Chioggi i jest litografiÄ… z limitowanej edycji, numerowanÄ… i rÄ™cznie sygnowanÄ… przez artystkÄ™. 

Edna Hibel (1917–2014) byÅ‚a cenionÄ… amerykaÅ„skÄ… malarkÄ… i litografkÄ…, której kariera trwaÅ‚a ponad 60 lat. Jej styl, czÄ™sto opisywany jako impresjonistyczny, charakteryzowaÅ‚ siÄ™ wrażliwymi portretami, zwÅ‚aszcza z popularnej serii „Matka i Dzieci”, a jej prace niosÅ‚y ze sobÄ… głęboki humanizm i optymizm. 

  • Techniki i innowacje: Hibel tworzyÅ‚a w różnych technikach, w tym akwareli, malarstwie olejnym i litografii. ByÅ‚a innowatorkÄ… w litografii, tworzÄ…c prace z użyciem nawet 32 kolorów (kamieni litograficznych) oraz przenoszÄ…c grafikÄ™ na jedwab, fornir drewniany, a nawet porcelanÄ™. RÄ™cznie ulepszaÅ‚a swoje grafiki pastelami, farbami olejnymi czy zÅ‚otem.

  • Wyróżnienia: Jej talent zostaÅ‚ wczeÅ›nie doceniony – w wieku 23 lat jej praca zostaÅ‚a zakupiona przez Museum of Fine Arts w Bostonie. ByÅ‚a pierwszÄ… zagranicznÄ… kobietÄ…, która miaÅ‚a wystawy w Chinach i ZwiÄ…zku Radzieckim, a nawet odbyÅ‚a prywatne spotkanie z KrólowÄ… Anglii.

  • Filozofia: Hibel wierzyÅ‚a, że sztuka powinna podnosić na duchu, inspirować i łączyć ludzi, znajdujÄ…c piÄ™kno w codziennym życiu i niewinnoÅ›ci. 

Chioggia: „MaÅ‚a Wenecja”

Chioggia, miasto poÅ‚ożone na wyspie w poÅ‚udniowej części Laguny Weneckiej, jest czÄ™sto nazywane „małą WenecjÄ…” ze wzglÄ™du na swoje kanaÅ‚y, mosty i wÄ…skie uliczki, zwane calli. W przeciwieÅ„stwie do Wenecji, zachowuje bardziej autentycznÄ…, pracujÄ…cÄ… atmosferÄ™ miasteczka rybackiego. 

  • Historia i Gospodarka: Chioggia ma rzymskie korzenie i byÅ‚a ważnym oÅ›rodkiem handlu solÄ…, zanim staÅ‚a siÄ™ sÅ‚ynna z ryboÅ‚ówstwa. W XIV wieku miasto byÅ‚o scenÄ… decydujÄ…cej wojny morskiej miÄ™dzy Republikami WeneckÄ… a GenueÅ„skÄ…, wygranej ostatecznie przez WenecjÄ™.

  • Atrakcje: Do gÅ‚ównych atrakcji należą historyczne koÅ›cioÅ‚y (jak Katedra w Chioggi z XVII wieku), Most Vigo, oraz tÄ™tniÄ…cy życiem, duży targ rybny Mercato Ittico, gdzie sprzedawane sÄ… Å›wieże owoce morza.

  • Lokalne specjaÅ‚y: Region sÅ‚ynie z doskonaÅ‚ych owoców morza, a także z warzyw, takich jak dynia chioggiotta i radicchio rosa di Chioggia.

  • Sottomarina: W pobliżu znajduje siÄ™ Sottomarina, nadmorska część miasta z szerokÄ…, piaszczystÄ… plażą, popularna wÅ›ród turystów. 

Calle Seminario 727

Calle Felice Cavallotti 274

​

30015 Chioggia (VE)

info@chioggia.pl

+48 696 472 825

+39 353 383 49 71

© 2023

bottom of page